Archivo de la etiqueta: Quebec

“A Great Reckoning”, de Louise Penny

El Inspector Jefe Gamache, que ya había dejado de ser Inspector Jefe en la anterior novela de la serie, The Nature of the Beast. Pero el retiro no es aceptable para alguien tan responsable y que tanto se ha esforzado por limpiar la Sûreté du Quebec. Su nuevo destino es la Academia que forma a los jóvenes policías, de la que últimamente estaban saliendo un montón de matones. Allí quedan algunos de los elementos más corruptos, y más corruptores, de la policía, y Gamache está decidido a erradicarlos por completo, y de paso a intentar rescatar a todos los alumnos que pueda de la cultura de abuso a la que los han acostumbrado.

Gamache hace una apuesta arriesgada, despidiendo a algunos profesores pero conservando a algunos de los peores, en un intento de desenterrar de una vez por todas los restos de la trama que infectaba a toda la institución. Y la apuesta parece torcerse cuando uno de esos profesores aparece asesinado en la misma Academia, siendo Gamache uno de los sospechosos.

Una trama complejísima en la que acompañan los excéntricos personajes de Three Pines junto con un montón de nuevas incorporaciones, como la extraña cadete Amelia Choquet, cuyo pasado alberga un importante secreto.

Normalmente cuando leo en inglés no me detengo a buscar las palabras que no conozco, si por el contexto creo que entiendo el significado sigo adelante y sólo acudo al diccionario si vuelvo a encontrar esa palabra y me doy cuenta de que no significa lo que yo creía. Pero en este caso empecé el libro buscando el significado de reckoning, que habitualmente es cálculo, estimación, pero que también puede tener el significado de ajuste de cuentas. Y eso es esta historia, el ajuste final a toda la trama desarrollada durante las 11 novelas anteriores, pero donde uno espera venganza lo que hay es perdón y comprensión. Es emocionante, inteligente y, sobre todo, amable, como lo es el propio Gamache.

Anuncios

Deja un comentario

Archivado bajo Libros